这一杯敬为构建美好新世界付出惨痛代价的人们（下）

也不被允许手淫，每两周都会有一到两天被捆在无菌室的架子上提取精液，而这个过程远没有听上去那么色情。卡季卡不希望性欲玷污实验的严肃性，于是通过电击剥夺囚犯的快感，保证只有疼痛和尖叫。卡季卡很注意分寸，从不造成太多伤害，更不会虐待成性，无缘体罚，但一区在瓦尔塔的名声始终堪比地狱。

    恩斯特就很像那些人，外观没有太多损害，但是里面已经粉碎的一塌糊涂。他不再像恩斯特绝非因为外在变化，而是某种更彻底的转换。好像他不是在过去的基础上一点点重塑，而是曾被完全摧毁，被雷电轰为齑粉，接着在废墟上又建立了一个新的人格。这具身体里的灵魂被换掉了，拥有记忆却没有情感，与其说是迟钝不如说是冷漠。他没有疯也没有傻，相信我，我见过太多被折磨的失去神智或是接受过性格转变手术的人，而恩斯特并非其中之一，他的眼神是理智的，甚至更胜从前。

    他和埃里希一样，四肢与床架相连，脖子上挂着手铐钥匙，忍受坦达罗斯的酷刑，自由和尊严近在咫尺却触不可及，只能终日像个自带餐具的圣诞烤肉一样躺在床上等待被吞食。他不跟埃里希讲话，不知是因为呼吸器和口塞的折磨还是因为主观意义上的不愿意。他甚至没有认可埃里希的存在，好像压根不知道自己房间里又多住了一个人。这让埃里希痛苦不堪。起初他非常害怕恩斯特对自己的境况冷嘲热讽，被推进房间时也有被子蒙住脸，一动不动。等拉起屏风，埃里希一把掀开被子，自欺欺人地低声质问我是不是故意要这么羞辱他。很快他意识到恩斯特根本不在乎他，房间的那边除了呼吸和偶尔的咳嗽一点声音也没有。于是埃里希将寂静翻译成终极侮辱：约阿希姆·恩斯特上校已经不屑于和他这个懦夫交流了。这几乎是卡扎罗斯军校盛行的决斗文