Cater2再见夏辰(5)

。

    距离第二个案子还有两个礼拜，委托公司已经把资料传给他们了。颜安然研读後，整理出了几个有待确认的地方，准备隔天和谢斯南讨论。

    这期间，颜安然接了第三个案子，是一份笔译案件。她准备译完这份稿，就排个一周时间让自己休息一下。口译薪水高，但接得太密集，还是很累人的。

    第二天和谢斯南见面时，他果然不负颜安然所望，给了许多关键的提点。颜安然带的资料有一大叠，b谢斯南带的还多一倍，这还不包括颜安然储存在电脑里的资料。

    「没让我失望啊。」两个人讨论了几个小时，打算休息一下，便走到咖啡厅外头。谢斯南在那里点起一根菸，慢条斯理地说：「连细部资料都查得这麽透彻，果然是个拼命三郎。这狠劲，都要让我怀疑你是不是要当工程师了。」

    颜安然不好意思地笑笑，「我实力还不够，当然要认真一点。」

    谢斯南吐出烟圈，「有些道理知道的人很多，但能做到的没几个。」

    颜安然没有回答，只是将目光放向远方。

    「你这麽努力，是真的喜欢翻译吧？还是只是喜欢读书而已？」谢斯南忽然问：「你学生时代成绩很好吧？看样子，应该是地方nV中直升T大的类型。」

    颜安然失笑，「这话太抬举我了，我学生时代成绩不怎麽样的。」

    「真的？」

    「真的。」颜安然挑眉，「不是地方nV中，也不是T大。」

    谢斯南看着她，又x1了一口菸。

    「听起来是个励志故事。」