9

算告诉他。退一步想，万一这个冒失鬼特意去联系自己，结果被仇家找上麻烦就糟糕透了。为了证明自己一定会回来，莲把心爱的车摆在真司家的院子里，决定自己乘坐人力车和电车回去。毫无疑问，那辆车的分量曾经比任何人都要重，甚至可以说是莲的信念。骑着那辆来自遥远欧洲的车辆，莲第一次感受到了日本与世界，还有自己与全世界的联系其实都是密不可分的。轰鸣的发动机用青春的活力逼退了悒郁，冲散了父母带给他的伤害。可是现在，机车真的是绝对必要的东西吗？这台器械把他带到了一处世外桃源，居然这么快就要载着他离开？

    他远远眺望天上的云朵、地上的果林，似乎到处都有真司的影子和声音。发动机嗡嗡的响动似乎从盆地里的某个院落里传出来，发出铃虫振动翅膀那样的声音。不只是一只铃虫，整个村庄的人都是铃虫，这些铃虫虽然不能离开偏僻的村庄，但无一不渴望着壶外的世界。不过，有些人的翅膀成年后就脱落了，因此只好默默地待在原地，无法去往更遥远的地方。正因真司的翅膀没有脱落，他才能一直吵吵闹闹地鸣叫着，把周围的人吸引过来。他绝不是可以安分被关在竹笼里年复一年、日复一日枯燥无味活着的铃虫，而是想要远走高飞的存在。可是，他一面热切地想要成年，一面却不忍心拔除翅膀，希望守护一切人、一切物，无论那些与他相干还是不相干的，因此才会长久地被禁锢在一方狭窄的天空底下。

    开往东京站的蒸汽机车班次有限，莲等待了一天才搭上蒸汽车。明治时期造的铁路，使用迄今已有将近十年历史，新造的电车大多还能扩大车内范围，只有旧车厢还安装有狭窄逼仄、膝盖贴着膝盖的座椅。莲闷声不